ม.เซี่ยงไฮ้มอบทุนการศึกษาให้แก่นักศึกษา ม.อ. สุราษฎร์ธานี จำนวน 2 ทุน ( 7 ธันวาคม พ.ศ.2555)
มหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้มอบทุนสนับสนุนค่าธรรมเนียมการศึกษาในการเข้าร่วมโครงการ ให้แก่ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตสุราษฎร์ธานี จำนวน 2 ทุน (คณะละ 1 ทุน) สิ้นสุดการรับสมัครภายในวันศุกร์ที่ 11 มกราคม 2556 นักศึกษาที่สนใจเข้าร่วมโครงการอ่านรายละเอียดได้ตามเอกสารแนบ
สรุปค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วมโครงการ
|
รายการค่าใช้จ่าย |
นักศึกษาที่ได้รับทุนจาก SHU |
นักศึกษาเข้าร่วมโครงการปกติ |
|
|
1. ค่าธรรมเนียมเข้าร่วมโครงการ |
4,000 RMB |
ได้รับการยกเว้น |
รวม 4,000 RMB |
|
2. ค่าใช้จ่ายเสริมในโครงการ 2.1 ค่าที่พัก 2.2 ค่าเข้าร่วมกิจกรรม 8 กิจกรรม 2.3 ค่าเยือนเมืองซูโจว 2.4 ค่าเยือนเมืองหางโจว |
2,550 RMB 1,000 RMB 600 RMB 1,200 RMB |
รับผิดชอบเอง เลือกประเภทได้ 2,550 / 1,350 RMB ได้รับการยกเว้น รับผิดชอบเอง เลือกเข้าร่วมได้ รับผิดชอบเอง เลือกเข้าร่วมได้ รวม 4,350 RMB |
เลือกประเภทได้ 2,550 / 1,350 RMB เหมาจ่ายทั้ง 8 กิจกรรม 1,000 RMB หรือ เลือกกิจกรรมละ 125 RMB เลือกเข้าร่วมได้ 600 RMB เลือกเข้าร่วมได้ 1,200 RMB รวม 5,350 RMB |
|
3. ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่ นศ.ต้องรับผิดชอบ 3.1 ค่าเดินทางในประเทศไทย 3.2 ค่าเดินทางระหว่างประเทศ 3.3 ค่าอาหาร 3.4 ค่าใช้จ่ายส่วนตัว |
400–5,000บ. 17,000 บ. 20 RMB/วัน |
รับผิดชอบเอง |
รับผิดชอบเอง |
|
รวม เฉพาะค่าใช้จ่ายในโครงการ |
9,350 RMB |
4,350 RMB |
9,350 RMB |
* หมายเหตุ การคำนวณนี้อิงตามจำนวณเงินที่มากที่สุดในทุกรายการ ซึ่ง นศ.สามารถเลือกได้ในบางกิจกรรม
และอาจลดค่าใช้จ่ายได้บางส่วน (โปรดคำนวณตามการเลือกอีกครั้ง)
** RMB / สกุลเงิน หยวน อัตราแลกเปลี่ยนโดยประมาณคือ หยวน ละ 5 บาท
รายละเอียดค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วมโครงการ
แปลจากเอกสารโครงการ หัวข้อที่ 3
1. ค่าธรรมเนียมโครงการ 4,000 หยวน
รวมค่าธรรมเนียมการศึกา ค่าธรรมเนียมการสมัคร และค่าประกันชีวิต
2. ค่าใช้จ่ายเสริมในโครงการ
2.1 ค่าที่พัก
ห้องเดี่ยว 2,550 หยวน
ห้องคู่ 1,350 หยวน
2.2 ค่าธรรมเนียมเข้าร่วมกิจกรรม และกิจกรรมภาคสนาม
จำนวน 8 กิจกรรม 1,000 หยวน หรือ กิจกรรมละ 125 หยวน
2.3 ค่าใช้จ่ายในการเดินทางเยือนเมืองซูโจว 1 วัน (หากต้องการ)
600 หยวน
2.4 ค่าใช้จ่ายในการเดินทางเยือนเมืองหางโจว 1 วัน (หากต้องการ)
1,200 หยวน
3. ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่นักศึกษาต้องรับผิดชอบ
3.1 ค่าเดินทางในประเทศไทย (ขึ้นอยู่กับการเดินทางของนักศึกษา)
3.2 ค่าเดินทางระหว่างประเทศ ประมาณ 11,000 – 16,000 บาท
3.3 ค่าอาหาร ประมาณ 200 หยวน /วัน (ขึ้นอยู่กับการใช้จ่ายของนักศึกษา)
3.4 ค่าใช้จ่ายส่วนตัว (ขึ้นอยู่กับการใช้จ่ายของนักศึกษา)
รายละเอียดทุนสนับสนุนค่าธรรมเนียมเข้าร่วมโครงการ
แปลจาก E-mail ของ Prof. Yao Ximing
1. รายละเอียดของทุน
1.1 นักศึกษาได้รับการยกเว้น ค่าธรรมเนียมโครงการ 4,000 หยวน
1.2 นักศึกษาได้รับการยกเว้น ค่าธรรมเนียมเข้าร่วมกิจกรรม และกิจกรรมภาคสนาม 1,000 หยวน
1.3 นักศึกษาสามารถเข้าร่วมการเที่ยวชมเมืองเซี่ยงไฮ้ได้ 1 – 2 ครั้ง ตามที่กำหนดในกิจกรรมโครงการ
2. ค่าใช้จ่ายที่นักศึกษาผู้ได้รับทุนต้องรับผิดชอบ
2.1 ค่าเช่าที่พัก 1,350 หรือ 2,550 หยวน (ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของนักศึกษา)
2.2 ค่าใช้จ่ายในการเดินทางเยือนเมืองซูโจว 600 หยวน และเมืองหางโจว 1,200 หยวน (ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของนักศึกษา)
2.3 ค่าอาหาร และค่าใช้จ่ายส่วนตัว
2.4 ค่าเดินทางในประเทศไทย และค่าเดินทางระหว่างประเทศ
